La société japonaise Shizuoka lance une marque de thé unifiée et un logo pour renforcer sa reconnaissance mondiale
SHIZUOKA, Japon – La préfecture de Shizuoka, dans le centre du Japon, a récemment dévoilé une nouvelle marque unifiée pour le thé produit dans la première région productrice de thé, dans le but de promouvoir la visibilité et de stimuler la compétitivité afin de consolider sa position sur les marchés étrangers.
Pour mettre en valeur sa qualité supérieure, « Japan Tea Shizuoka » utilisera uniquement du thé de première qualité récolté, transformé et raffiné entièrement au sein de la préfecture. Les produits porteront un logo distinctif illustrant le paysage local emblématique des champs de thé sous le mont Fuji rouge.
« En tant que leader de longue date de l'industrie japonaise du thé, nous souhaitons promouvoir une fois de plus la valeur du thé de Shizuoka, tant au pays qu'à l'étranger », a déclaré le gouverneur de Shizuoka, Yasutomo Suzuki, lors d'une présentation.
La préfecture possède un certain nombre de thés locaux, commercialisés séparément sous la marque de chaque région, comme le thé Kakegawa et le thé Kawane, mais a du mal à obtenir une reconnaissance de nom.
L'année dernière, le gouvernement préfectoral a décidé de lancer un projet visant à unifier ces thés sous une seule marque, en faisant appel au directeur créatif Kashiwa Sato, connu pour son rôle dans la vulgarisation de la « serviette Imabari » de la préfecture d'Ehime.
Le nom et le logo de la marque s'inspirent des étiquettes artistiques d'exportation de thé « ranji », largement utilisées sur les caisses de thé japonaises expédiées à l'étranger depuis l'ère Meiji (1868-1912), qui combinaient des techniques d'impression ukiyo-e avec une typographie anglaise audacieuse.
« La culture du thé diversifiée et étendue de Shizuoka est merveilleuse. J'ai hâte de promouvoir son attrait auprès du monde », a déclaré Sato aux journalistes.
La préfecture devrait présenter sa nouvelle marque dans sept pays, dont l'Italie et les États-Unis, au cours de cet exercice et prévoit également le lancement de produits originaux ainsi que des expériences de dégustation de thé dans les plantations.
Environ 30 pour cent des plantations de thé du Japon sont situées dans la préfecture de Shizuoka, selon le gouvernement local.
