La famille du Japon Imperial rend hommage aux victimes de bombes A à Nagasaki
NAGASAKI – L'empereur japonais Naruhito, l'impératrice Masako et leur fille princesse Aiko ont visité Nagasaki vendredi pour rendre hommage aux victimes de l'attentat atomique américain de 1945, lors de leur dernier voyage pour honorer la guerre morte lors de l'année 80e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale.
La visite est la première du couple impérial dans la ville bombardée atomique depuis que l'empereur a accédé au trône en 2019, et la princesse de 23 ans.
La famille a offert des fleurs lors d'un cénotaphe à Ground Zero dans le Nagasaki Peace Park, qui garde les noms de quelque 200 000 victimes de bombes atomiques, et a visité le musée de bombe atomique Nagasaki adjacent.
Plus tard dans la journée, ils ont également rencontré des survivants, dont Shigemitsu Tanaka, un représentant de la confédération du Japon des organisations de souffrance A et H-bomb, qui a remporté le prix Nobel de la paix en 2024, et ceux qui travaillent à passer des souvenirs de l'attaque nucléaire.
Le bombardement le 9 août 1945 aurait tué environ 74 000 personnes dans la ville d'ici la fin de l'année et en a laissé de nombreuses autres personnes souffrant de ses effets au cours des décennies suivantes.
Hideya Kawanishi, professeure agrégée à la Nagoya University Graduate School of Humanities, qui est experte des affaires impériales, a déclaré que ces réunions aident à garantir que la prochaine génération de « conteurs » de la bombe atomique n'est pris au sérieux, même lorsqu'aucune survivants de première main ne reste.
Le couple impérial encourageant la princesse Aiko à les rejoindre a également servi d'étape importante pour aider la prochaine génération, pour laquelle la guerre est encore plus distante et abstraite, en construisant leur compréhension, a ajouté Kawanishi.
« En faisant venir (princesse Aiko), ils voulaient probablement qu'elle partage directement l'expérience et les émotions d'écouter les histoires et de voir les expositions », a-t-il déclaré.
Samedi, la famille rencontrera les résidents d'une maison de soins infirmiers pour les survivants de la bombe atomique, après quoi la princesse Aiko reviendra à Tokyo.
Le couple impérial se rendra ensuite de Nagasaki à Sasebo, également dans la préfecture de Nagasaki, pour assister à la cérémonie d'ouverture du National Cultural Festival le lendemain, selon l'Agence Imperial Household.
Comme ses parents – l'ancien empereur Akihito et l'ancienne impératrice Michiko – l'ont fait lorsqu'ils ont marqué le 50e anniversaire de la fin de la guerre, l'empereur Naruhito et sa femme en avril ont visité l'île d'Iwoto, anciennement connu sous le nom d'Iwojima et le site d'une bataille féroce entre le Japon et les États-Unis dans le pacifique.
Ils ont également rendu hommage en juin aux morts de la guerre sur l'île d'Okinawa, également accompagnés de la princesse Aiko dans ce qui a été son premier voyage de ce type et aux victimes de bombes atomiques à Hiroshima.
En juillet, le couple impérial a rendu hommage aux ressortissants japonais décédés dans des camps d'internement en Mongolie lors de la première visite d'État dans le pays par un empereur japonais.
La série de premières et de mouvements rares montrent le désir persistant et fort de l'empereur, qui fait écho aux sentiments de son père qui a longtemps réfléchi sur le passé en temps de guerre du Japon, lorsque quelque 3,1 millions de Japonais sont morts dans une guerre combattu au nom de son propre père, l'empereur Hirohito.
Bien qu'il n'ait pas connu la guerre directement comme l'ancien empereur Akihito, de telles « visites commémoratives » par l'empereur Naruhito et sa femme sont profondément significatives pour susciter le souvenir du public japonais, selon Kawanishi.
« Pour de nombreux japonais aujourd'hui, la guerre s'est déjà estompée de la conscience quotidienne », a-t-il déclaré. « Mais lorsque l'empereur ou d'autres membres de la visite de la famille impériale (sites de guerre), les gens s'intéressent. »
L'empereur, à l'occasion de son 65e anniversaire en février, a exprimé son espoir que le 80e anniversaire de la fin de la guerre servirait d'occasion pour renouveler un engagement pour la paix.
Il a également déclaré que les rôles des conteurs sont devenus « plus importants que jamais » aujourd'hui et ont exprimé l'espoir que les jeunes générations cherchent activement à en savoir plus sur la guerre.
