Kyoto Scouts récolter les prunes chanceuses au célèbre sanctuaire

Les éclaireurs de garçon et de filles à Kyoto ont apporté un coup de main pour récolter « Ofuku Ume », un type de prune japonaise qui aurait apporter bonne chance dans la nouvelle année, au sanctuaire Kitano Tenmanangu plus tôt ce mois-ci.

Sous un ciel couvert, les éclaireurs ont arraché des prunes pleinement cultivées des arbres du sanctuaire de Kyoto célèbre pour avoir produit les fruits japonais.

Allant de l'âge primaire à l'âge du collège, environ 60 scouts, de trois endroits différents de la ville, dont les sanctuaires Tenmanangu, Yasaka et Shimogamo, ont participé.

Il y a environ 1 500 prunes à l'intérieur du sanctuaire, et les éclaireurs ont cueilli à la main une par une des prunes qui se situait entre trois et quatre centimètres de diamètre.

Les prunes, autrefois marinées et séchées, deviennent deuku ume. On pense que boire du thé fabriqué à partir d'eux le jour de l'année provoque une bonne santé et éloigner la maladie.

« J'adore Umeboshi, mais c'était la première fois que je les cueille », a déclaré un éclaireur de 11 ans du sanctuaire de Yasaka. « Je veux que tout le monde les apprécie. »