Koizumi exhorte la Corée du Sud à soulever l'interdiction d'importation des fruits de mer japonais
Séoul – Le ministre des Fisheries, Shinjiro Koizumi, a appelé la Corée du Sud à soulever des restrictions d'importation sur les produits de fruits de mer japonais qui ont été imposés à la suite de la catastrophe nucléaire de Fukushima de 2011.
Il a fait l'appel lors d'une réunion du 11 août ici avec le ministre des Affaires étrangères Cho Hyun.
Séoul a giflé les bordures des importations sur les craintes que les poissons capturés dans le Pacifique pourraient être contaminés par des rayonnements en raison du triple effondrement de la centrale nucléaire de Fukushima n ° 1.
Après la réunion, Koizumi a déclaré aux journalistes que la confiance dans la sécurité des produits alimentaires japonais avait relancé. Il a exprimé de forts espoirs pour des progrès rapides dans le dialogue entre les deux pays pour éliminer les restrictions.
« Si nous procédons en fonction de la science solide, une compréhension mutuelle peut certainement être obtenue », a-t-il déclaré.
Les contrôles d'importation restent en vigueur pour les produits marins de huit préfectures, dont Fukushima et Miyagi.
Bien que Koizumi n'ait pas divulgué la réponse immédiate de la Corée du Sud à sa demande, il a souligné l'importance symbolique de la rencontre du ministre des pêches japonais avec le ministre des Affaires étrangères du pays.
« Cette réunion elle-même est le reflet de leur message pour promouvoir et développer nos relations bilatérales », a-t-il déclaré.
À Séoul, le ministère des Affaires étrangères a déclaré que les deux ministres ont souligné l'importance d'une communication étroite. Ils ont également échangé des points de vue sur des relations bilatérales plus larges, notamment la coopération économique, ont ajouté des responsables.
Cho a souligné la nécessité d'un dialogue plus actif à tous les niveaux pour construire des liens bilatéraux plus forts et plus matures, d'autant plus que les deux pays marquent le 60e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques.
Koizumi était en Corée du Sud pour assister à une réunion ministérielle de l'APEC sur la sécurité alimentaire, ainsi qu'une réunion trilatérale des ministres de l'agriculture avec la Chine et la Corée du Sud.
(Cet article a été écrit par Akihiko Kaise à Incheon et Daisuke Shimizu à Séoul.)
