Des pêcheurs et des habitants dénoncent le rejet des eaux de la centrale nucléaire de Fukushima par le gouvernement japonais
Des pêcheurs et d’autres habitants du nord-est du Japon ont exprimé mardi leur opposition à la décision du gouvernement de commencer à rejeter dans la mer l’eau radioactive traitée de la centrale nucléaire de Fukushima plus tard cette semaine.
Un employé de l’industrie de la pêche dans la préfecture côtière de Fukushima a déclaré que la décision de commencer à libérer l’eau jeudi était une « attaque surprise » car elle a été prise sans que la fédération nationale des pêches n’en ait été informée au préalable. Dans la capitale également, des militants sont sortis pour protester contre cette décision.
Takashi Nakajima, qui gère un supermarché à Soma, dans la préfecture, qui vend des fruits de mer locaux, a exprimé sa colère : « C’est comme un projet visant à libérer l’eau avant que l’opposition du public ne puisse éclater ».
L’annonce est intervenue un jour après que le Premier ministre Fumio Kishida a rencontré le chef de la fédération japonaise de pêche dans le but de mieux comprendre les projets, la décision ayant été prise malgré les inquiétudes de la région de Tohoku, dans le nord-est du Japon, concernant l’atteinte à la réputation.
Nakajima a déclaré qu’il ne pourrait jamais oublier la façon dont les clients avaient catégoriquement refusé de goûter au poulpe local en 2012, peu après le début des essais de pêche dans les eaux voisines à la suite de l’accident nucléaire déclenché par un tremblement de terre et un tsunami dévastateurs l’année précédente.
« Les prises de la région ne se vendront pas, ce sera une répétition de ce qu’elles étaient avant », a déclaré cet homme de 67 ans.
Pendant ce temps, un employé d’un marché de produits locaux pour touristes à Iwaki, Fukushima, a déclaré : « Je ne suis pas inquiet car ils libèrent probablement de l’eau parce que c’est normal de le faire », appelant à renforcer l’attractivité de la région.
Makoto Sakamaki, 38 ans, qui a visité le magasin depuis la préfecture de Saitama, près de Tokyo, a estimé que le manque d’explications de la part du gouvernement et de l’exploitant de la centrale, Tokyo Electric Power Company Holdings Inc., sème la confusion.
Mais il a ajouté : « Je continuerai à acheter du délicieux poisson de Fukushima ».
Masanobu Sakamoto, le président de la Fédération nationale des associations coopératives de pêche qui a rencontré Kishida lundi à propos de ces projets, a réitéré l’objection de son organisation aux mesures suite à la décision du gouvernement.
« Notre opposition au projet de remise à l’eau en mer, qui ne parvient pas à être comprise par les opérateurs de pêche et la population, reste totalement inchangée », indique le communiqué.
Et même si Sakamoto a reconnu que « la compréhension scientifique de la sécurité s’est approfondie » sur cette question, il a déclaré qu’elle « diffère de la confiance sociale, et citer la sécurité scientifique ne mettra pas fin aux atteintes à la réputation ».
En réponse aux préoccupations de la communauté des pêcheurs, le gouvernement a créé deux fonds distincts d’une valeur de 30 milliards de yens (206 millions de dollars) et 50 milliards de yens, respectivement pour répondre à toute rumeur néfaste et pour aider les pêcheurs locaux à maintenir leurs entreprises.
Lors d’une réunion avec le gouverneur de Fukushima, Masao Uchibori, le président de TEPCO, Tomoaki Kobayakawa, s’est engagé à « répondre avec la détermination de ne pas trahir la confiance de la population de la préfecture de Fukushima et du pays dans son ensemble ».
A des centaines de kilomètres de la centrale paralysée, des militants antinucléaires se sont également rassemblés devant le bureau du Premier ministre à Tokyo pour s’opposer à la décision du gouvernement, un groupe de campagne antinucléaire affirmant qu’environ 230 personnes avaient rejoint la manifestation.
Les participants ont exhorté le gouvernement à « écouter la voix des pêcheurs » et à ne pas rejeter « d’eau contaminée dans la mer ».
« Nous ne savons pas combien de temps prendra le déversement d’eau et cela laissera une dette aux générations futures », a déclaré Masashi Tani, directeur du Congrès japonais contre les bombes A et H, s’exprimant devant les manifestants.
« Une voie concrète vers le déclassement des réacteurs nucléaires doit être la priorité », a déclaré Tani.
Miwako Kitamura, un habitant de la préfecture de Chiba âgé de 55 ans qui assistait au rassemblement, a déclaré : « Il est inacceptable que cette décision ait été forcée malgré l’opposition d’une grande partie de la population et de l’industrie de la pêche du Tohoku. »
