Pêcheries japonaises min. regrette d’avoir déclaré que l’eau de Fukushima était « contaminée »
Le ministre japonais de la Pêche s’est excusé vendredi d’avoir qualifié de « contaminées » les eaux usées radioactives traitées rejetées par la centrale nucléaire détruite de Fukushima, le bloc d’opposition l’exhortant à se retirer.
Cette remarque du ministre de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche, Tetsuro Nomura, intervient alors que le gouvernement du Premier ministre Fumio Kishida s’efforce de dissiper les atteintes à la réputation des produits marins provenant de la mer autour de la préfecture du nord-est du Japon.
Le terme « eau contaminée » est utilisé par la Chine, qui s’est fermement opposée à ce rejet et a imposé une interdiction générale d’importer des produits de la mer japonais.
Le député vétéran de 79 ans, qui a reçu de sévères critiques de la part des habitants de Fukushima, a rétracté son utilisation du terme « eau contaminée » quelques heures après l’avoir utilisé, en répondant aux questions des journalistes jeudi.
Vendredi, Nomura a déclaré lors d’une conférence de presse qu’il était « très désolé d’avoir mis les habitants de Fukushima et leurs proches mal à l’aise ». Il a exclu de démissionner, affirmant qu’il souhaitait remplir ses fonctions de soutien à l’industrie de la pêche.
Lors d’une autre conférence de presse, le secrétaire général du Cabinet, Hirokazu Matsuno, porte-parole du gouvernement, a déclaré que le commentaire de Nomura était « regrettable », exprimant l’espoir qu’il fera tout ce qu’il peut pour aider les entreprises de pêche « avec la plus grande détermination ».
Mais Kenta Izumi, le chef du Parti démocratique constitutionnel du Japon, principal parti d’opposition, a fustigé Nomura, affirmant qu’il n’était « pas qualifié » pour occuper le poste de ministre chargé des mesures d’aide au secteur de la pêche.
Entre-temps, les spéculations vont bon train selon lesquelles Kishida pourrait remanier son cabinet plus tard ce mois-ci pour rafraîchir l’image de son gouvernement et pourrait remplacer Nomura à cette occasion.
D’énormes quantités d’eaux usées ont été générées lors du processus de refroidissement du combustible du réacteur de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, dont le cœur a subi une fusion à la suite d’un tremblement de terre et d’un tsunami dévastateurs en mars 2011.
Le Japon affirme cependant que la plupart des radionucléides, à l’exception du tritium, sont éliminés de l’eau après avoir été soumis au système avancé de traitement des liquides. Le 24 août, le pays a commencé à déverser ses eaux dans le Pacifique.
Le gouvernement japonais la décrit comme « de l’eau traitée par ALPS », en utilisant l’acronyme du système de purification. Les niveaux de rayonnement des échantillons d’eau de mer collectés par le ministère de l’Environnement depuis le début du rejet sont restés inférieurs aux limites détectables.
