Le Japon juge faisable l’exportation d’équipements de défense meurtriers: source
Le gouvernement japonais a expliqué aux partis au pouvoir que les voitures non destinées au combat et les navires équipés d’armes létales peuvent être exportés en vertu des réglementations nationales strictes sur les exportations d’armes, a déclaré dimanche une source proche du dossier.
L’explication indique que le gouvernement du Premier ministre Fumio Kishida aurait pu modifier sa position sur les trois principes du pays sur les exportations d’armes en vertu de la Constitution renonçant à la guerre dans les coulisses au milieu de l’invasion prolongée de l’Ukraine par la Russie.
Jusqu’à présent, le Japon a officiellement maintenu sa position selon laquelle les trois principes sur les transferts d’équipements et de technologies de défense à l’étranger interdisent les exportations d’armes, sauf pour les projets de développement ou de production conjoints avec un autre pays.
Mais le gouvernement a informé le Parti libéral démocrate et son parti de coalition junior Komeito lors de leur réunion en mai que les exportations d’appareils de défense dotés de capacités létales sont possibles car il n’y a pas d’interdictions explicites, a indiqué la source.
Des véhicules de surveillance et des navires de dragage de mines des Forces d’autodéfense, tous deux armés de canons automatiques, ont été cités par le gouvernement comme exemples de tels produits, a ajouté la source.
Le Japon peut exporter des équipements de défense équipés d’armes létales vers des pays avec lesquels il coopère en matière de sécurité tant que le but de leur utilisation est le sauvetage, le transport, la vigilance, la surveillance ou le déminage, a déclaré la source citant le gouvernement.
Le ministre de la Défense, Yasukazu Hamada, a déclaré que le gouvernement décidera si les armes létales peuvent être transférées « au cas par cas », étant donné l’absence de mention de la question dans les directives de mise en œuvre des trois principes.
En avril, le PLD de Kishida et le Komeito ont entamé des pourparlers dans le but potentiel de réviser les restrictions à l’exportation d’armes, plus d’un an après que la Russie a lancé une agression contre l’Ukraine en février 2022.
Alors que le PLD s’est empressé d’assouplir les règles pour renforcer le soutien à l’Ukraine, le Komeito a hésité à les modifier, craignant que les ventes d’armes à d’autres pays n’exacerbent les conflits armés et n’aillent à l’encontre du pacifisme d’après-guerre du Japon.
Dans un contexte de réglementation, le Japon a fourni des produits de défense à l’Ukraine, tels que des gilets pare-balles et des casques, bien que les pays occidentaux aient fourni des appareils militaires, notamment des missiles, des chars et des avions de chasse.
Le gouvernement japonais s’est engagé à promouvoir les exportations d’équipements de défense afin de construire une industrie solide et durable sur le terrain dans ses directives politiques à long terme sur la stratégie de sécurité nationale, mises à jour en décembre 2022.

