Les voyageurs se pressent dans les aéroports et les gares au début des vacances de la Silver Week au Japon
TOKYO – Les voyageurs ont envahi les aéroports et les principales gares du Japon samedi au début des vacances d’automne de la Silver Week, la période de cinq jours étant la plus longue depuis 11 ans.
Le nombre de passagers des trains entre vendredi et le dernier jour des vacances mercredi correspondra presque à celui généralement observé pendant les périodes du Nouvel An et des vacances d’été, selon six sociétés régionales du Japan Railways Group.
De nombreux vols en provenance de l’aéroport Haneda de Tokyo étaient complets samedi, ont indiqué les compagnies aériennes.
Si Hokkaido et Okinawa sont des destinations populaires pendant les vacances, les vols vers Haneda étaient également bondés, ont-ils indiqué.
« Il est généralement difficile pour moi de prendre un bloc de congés, alors j’apprécie les vacances consécutives. Je veux profiter de la vue sur la mer intérieure de Seto », a déclaré Shigeru Matsuyama, un habitant de Tokyo de 52 ans qui partait en vélo le long de la célèbre piste cyclable Shimanami Kaido, dans l’ouest du Japon.
