Sakamoto, à la retraite, reconnaissant pour "le temps inestimable" passé sur la glace

Sakamoto, à la retraite, reconnaissant pour « le temps inestimable » passé sur la glace

KOBE – La star japonaise du patinage artistique et quadruple championne du monde Kaori Sakamoto a qualifié sa carrière de « période inestimable » lors de sa conférence de presse sur sa retraite mercredi, lorsqu'elle a également annoncé son mariage avec un ami d'université.

Sakamoto, 26 ans, qui avait annoncé en juin dernier sa décision de mettre fin à sa carrière compétitive après la saison 2025-26, a tiré sa révérence en beauté en remportant son dernier championnat du monde fin mars lors de sa performance d'adieu à Prague.

« En me regardant objectivement sur la patinoire (maintenant) en tant que non-compétitrice, j'ai réalisé une fois de plus que c'était vraiment le printemps de ma vie », a réfléchi Sakamoto, qui a éclipsé Mao Asada avec un record japonais de quatre titres mondiaux, à propos de sa carrière dans sa ville natale de Kobe.

« Une fois que j'ai dit que j'irais encore quatre ans après les Jeux de Pékin (en 2022), j'étais prêt à accepter que ce seraient mes derniers. J'avais alors pris ma décision. »

Ayant débuté ce sport à l'âge de quatre ans sous la direction de son entraîneur de toujours Sonoko Nakano, 73 ans, Sakamoto a d'abord excellé dans ses sauts au début de sa carrière senior avant de devenir une patineuse dotée à la fois de rythme et d'un large éventail d'expressions.

Sakamoto a participé à trois Jeux olympiques d'hiver et a remporté le bronze individuel lors de son deuxième à Pékin en un an lorsqu'elle a remporté le premier de ses trois titres mondiaux consécutifs.

« Le premier championnat du monde à Montpellier (en France) a été le plus mémorable, avec les derniers mondiaux », a-t-elle déclaré. « J'ai dû me remettre au meilleur de ma forme après avoir remporté ma première médaille olympique à Pékin, et c'était une épreuve que seuls ceux qui participaient aux deux compétitions pouvaient vivre. »

Cependant, la médaille d'or olympique lui a échappé puisqu'elle a terminé deuxième derrière l'Américaine Alysa Liu aux Jeux olympiques d'hiver de Milan Cortina en février dernier, ce qui lui a laissé une pointe de regret.

« J'étais sur la défensive », a déclaré Sakamoto en décrivant ce que les Jeux olympiques représentaient pour elle. « C'était un tournoi dans lequel je ne voulais pas commettre d'erreurs. Les trois matchs se sont terminés alors que je n'étais pas vraiment capable d'être agressif. »

Elle a néanmoins remporté quatre médailles olympiques au total, après avoir aidé le Japon à remporter l’argent par équipe à Pékin et dans le nord de l’Italie. Son caractère jovial a été au cœur de ces succès, même si elle ne cherchait pas délibérément à améliorer l’ambiance autour d’elle.

« Je ne me suis jamais forcée à sourire ; je l'ai eu parce que j'ai apprécié ces moments », a-t-elle déclaré. « Bien sûr, il y a eu des moments où j'ai pleuré pendant les tournois ou à l'entraînement parce que je n'étais pas satisfait de moi-même, j'en ai eu beaucoup cette saison aussi. Mais j'ai essayé de pleurer juste ce jour-là et de changer d'état d'esprit. »

Reconnaissante envers sa mère pour son soutien à long terme ainsi que pour les relations qu'elle a établies avec les patineurs en couple récemment retraités Riku Miura et Ryuichi Kihara, premiers médaillés d'or olympiques du Japon dans cette discipline, Sakamoto envisage son avenir dans ce sport.

« Bien que je puisse bouger, je prévois de participer à des spectacles sur glace et d'organiser des cours pour que davantage de gens découvrent le patinage artistique », a déclaré Sakamoto. « En termes simples, je veux être comme mon entraîneur Nakano. Je veux enseigner non seulement la technique mais aussi l'humanité. »

La Japonaise Kaori Sakamoto, double médaillée olympique de patinage artistique féminin et quadruple championne du monde, essuie ses larmes lors de sa conférence de presse sur sa retraite dans un hôtel de Kobe, dans la préfecture de Hyogo, dans l'ouest du Japon, le 13 mai 2026. (Kyodo)