Des photos inconnues du stade Koshien du Japon sous occupation du GHQ trouvées

Des photos inédites de l'emblématique stade de baseball japonais Koshien, apparemment prises au moment de l'occupation menée par les États-Unis après la Seconde Guerre mondiale, ont été données à des archives locales, ont déclaré samedi des responsables, des experts saluant cette découverte comme étant historique  » précieux. »

Selon les archives de la ville de Kobe, un photographe américain de l'État américain du Kansas a fait don en avril de neuf photos montrant le stade Koshien, dans l'ouest du Japon. Les photos auraient été prises par des militaires américains pendant l'occupation par le quartier général des forces alliées.

Les photos monochromes incluent l'image d'une personne en uniforme debout devant un panneau indiquant « KOSHIEN STADIUM » et montrant le mur extérieur du stade recouvert de lierre, une caractéristique familière du stade, qui marquera son 100e anniversaire le 1er août. 1.

Koshien accueille le tournoi national de baseball des lycées au printemps et en été, où des joueurs vedettes, dont Shohei Ohtani, ont concouru pendant leurs années de lycée. Il abrite également la deuxième plus ancienne équipe de baseball professionnelle du Japon, les Hanshin Tigers.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le stade de baseball de Nishinomiya, dans la préfecture de Hyogo, ne pouvait pas accueillir de tournois et les forces impériales japonaises ont commencé à l'utiliser comme installation militaire en 1944.

Après la capitulation du Japon, le site fut réquisitionné par l'armée américaine en octobre 1945 et fut utilisé comme caserne, bars et centre d'éducation physique pour les troupes.

Koshien a accueilli quelques matchs professionnels et étudiants après que l'armée américaine a restitué le terrain de jeu et les sièges en 1947, mais la réquisition partielle s'est poursuivie jusqu'à la fin mars 1954.

Un responsable du musée du stade Hanshin Koshien, adjacent au stade de baseball, a déclaré que les photos étaient des « enregistrements de l'histoire moderne » au-delà du baseball.

« Ces photos étaient auparavant inconnues et extrêmement précieuses », a déclaré le responsable, soulignant que même l'opérateur du stade Hanshin Electric Railway Co. ne possédait pas de telles photos de Koshien pendant la période d'occupation.

Takeo Maruyama, professeur émérite à l'Université des femmes de Mukogawa, a déclaré que les photos offrent un aperçu de la « période vide » de l'histoire de Koshien, lorsque les Japonais ne pouvaient pas facilement s'approcher du stade car il servait d'installation militaire américaine.

« Par conséquent, il reste peu de photographies du stade prises à cette époque au Japon », a déclaré Maruyama.

Maruyama a déterminé que les photos avaient été prises vers le printemps 1947 en fonction des conditions du terrain de jeu et de la zone du tableau d'affichage.

Les photos incluent également des images d'hommes en uniforme debout à l'extérieur du stade Koshien avec un panneau de limitation de vitesse écrit en miles par heure derrière eux, un rappel de l'époque de l'occupation menée par les États-Unis.

Le photographe américain Randy Wentling a fait don de ces photos, qui faisaient partie des dizaines de photos qu'il a reçues d'une connaissance qui les avait achetées aux États-Unis.

Étant donné que la série de photos comprenait des images d'Hiroshima peu après le largage d'une bombe atomique américaine lors de la dernière étape de la Seconde Guerre mondiale, Wentling a contacté le Musée commémoratif de la paix d'Hiroshima en janvier, selon le musée.

Un conservateur du musée découvre alors les neuf photos de Koshien et en informe les archives de Kobe. On ne sait pas qui a pris les photos.