3 personnes en Chine reconnues coupables d'avoir exploité un site de piratage d'anime japonais
Trois personnes impliquées dans un site Web chinois proposant des dessins animés japonais piratés ont été reconnues coupables par un tribunal local de violation du droit d'auteur. Il s'agit de la première condamnation de ce type d'un opérateur étranger à la suite du lobbying japonais, a annoncé lundi un groupe commercial.
Un tribunal de la province du Jiangsu, au nord de Shanghai, a rendu le verdict en décembre dernier contre le trio anonyme exploitant « B9GOOD » après que la Content Overseas Distribution Association ait porté plainte contre eux et que la police chinoise les ait inculpés l'année dernière.
Le site Web a mis en ligne illégalement environ 46 000 vidéos, dont des dessins animés, dont environ 95 % proviennent du Japon, selon CODA, qui a été fondée par l'industrie japonaise du dessin animé pour protéger et promouvoir le contenu japonais.
CODA a déclaré qu'un homme qui exploitait le site depuis 2008 sous différents noms a été condamné à une peine de prison de trois ans, avec sursis de trois ans et six mois, et à une amende de 1,8 million de yuans (250 000 dollars).
En outre, deux femmes payées pour mettre en ligne des vidéos ont été condamnées respectivement à un an de prison avec sursis de 18 mois et à huit mois de prison avec sursis d'un an.
Le tribunal a déterminé que le site Web avait généré illégalement des revenus publicitaires d'environ 1,78 million de yuans.
« Nous espérons que cette décision aura un impact considérable sur la prévention du piratage des sites Web », a déclaré CODA dans un communiqué.