2 craignant les morts, 4 emportés par de fortes pluies dans le nord de Kyushu
Deux personnes ont craint que la mort et quatre autres soient portées disparues après que de fortes pluies aient battu les parties du nord de l'île principale de Kyushu du 10 au 12 août, ont indiqué les autorités.
Les fortes pluies se sont poursuivies le 12 août sur de grandes zones de l'ouest au nord du Japon.
L'agence météorologique japonaise exhorte la prudence continue contre les glissements de terrain et les inondations dans les zones basses.
Une série de bandes de pluie linéaires s'est formée sur le nord de Kyushu depuis le 10 août en raison d'un front stationnaire et d'un système à basse pression, a indiqué le JMA.
Le 11 août, la JMA a temporairement émis un avertissement spécial de pluie forte pour sept villes et villages de la préfecture de Kumamoto: Tamana, Nagasu, Yatsushiro, Uki, Hikawa, Kami-Amakusa et Amakusa.
Ces avertissements ont ensuite été rétrogradés en avertissements et avis réguliers. Mais la JMA continue d'exhorter la stricte prudence car le terrain reste instable dans certaines régions.
Selon les responsables des pompiers de la région de Kamimashiki, dans la préfecture de Kumamoto, un homme a été retrouvé dans un état d'arrestation cardiopulmonaire dans un entrepôt vers 13h30 le 11 août dans la ville de Kosa, où un glissement de terrain avait eu lieu.
Environ neuf heures plus tôt, les services d'urgence ont reçu un appel de cet endroit, disant: «Nous essayons d'évacuer en voiture mais sommes emportés par la boue et ne pouvons pas s'échapper.»
Trois personnes – une mère dans la trentaine, une fillette de 4 ans et un garçon de 1 an – ont été sauvés de la voiture, mais le père dans la cinquantaine est resté disparu.
Les autorités travaillaient pour confirmer si l'homme trouvé dans l'entrepôt est le père.
Dans la ville de Yatsushiro, la police locale a reçu un rapport vers 13 heures le 11 août qu'une voiture était tombée dans un canal d'irrigation. Une femme âgée trouvée dans le véhicule a été transportée à l'hôpital dans un état d'arrestation cardiopulmonaire.
Selon le gouvernement préfectural de Kumamoto, deux hommes auraient été emportés par les rivières à Minami Ward et Kita Ward de Kumamoto City.
À Fukutsu, la préfecture de Fukuoka, un résident a rapporté que «un homme et une femme dans la soixantaine avaient été emportés» près de la rivière Saigogawa vers 17h30 le 10 août.
Les pompiers locaux cherchaient les deux, mais leur sort est resté inconnu.
Les fortes pluies ont affecté une large zone à travers l'ouest et le nord du Japon.
Selon les responsables de la police et des pompiers préfecturaux d'Ishikawa à Nanao City, les autorités ont reçu une demande de sauvetage vers 4 h 50 le 12 août. Trois voitures étaient sur une route qui s'était effondrée près de la station de la route Nakajima Roman Toge dans la ville.
Trois personnes ont été sauvées. Aucun n'était considéré comme des conditions mortelles.
Selon la JMA, le front devrait rester stationnaire du côté de la mer du Japon à la région de Tohoku jusqu'au 13 août. Air chaud et humide qui coule dans des conditions atmosphériques instables provoquera probablement des orages et des fortes pluies dans certaines régions.
Le JMA a également noté que le risque de glissements de terrain a augmenté en raison des fortes pluies accumulées.
(Cet article a été écrit par Ryo Sasaki, Amane Ogatsu, Yasuhide Kido, Junki Watanabe et Daisuke Hatano.)

